บทสนทนาภาษาอังกฤษในร้านอาหาร1

บทสนทนาในร้านอาหาร

การถามถึงเมนูพิเศษที่ร้านอาหาร





Conversation

W : Hello , sir. Here's the menu.
     สวัสดีครับคุณผู้ชาย นี่เมนูครับ

C : What is the special menu today?
     เมนูพิเศษวันนี้คืออะไรครับ

W : We have Tom Yum Goong and Yam Pla Duk Foo
      เรามีต้มยำกุ้งและยำปลาดุกฟูครับ

C : That sounds delicious. Let me take a look at the menu first
      ฟังดูน่าอร่อยดี ขอผมดูเมนูก่อนนะครับ

W : Certainly. I'll come back to take your order in a few minutes.
      ได้ครับ เดี๋ยวผมกลับมารับรายการอาหารนะครับ

C:  Ok.
     ครับ

Vocabulary

คำศัพท์ชื่อเมนูอาหารไทยเป็นภาษาอังกฤษ
1. ต้มยำกุ้ง                     : Tom Yum Goong (Spicy Thai Soup w/ Shrimp) 
2. แกงส้ม                       : Gaeng Som (Sour Soup)
3. ต้มข่าไก่                     : Tom Kha Gai (Chicken Galangal Soup)
4. ต้มแซบ                      : Tom Saap (Isaan Soup)
5. ซุปเนื้อ                       : Soup Neua (Beef Soup)
6.ต้มจับฉ่าย                   : Tom Jap Chai (Boiled Vegetable Soup)
7.แกงไตปลา                  : Gaeng Tai Pla (Fish Kidney Curry)
8.ขนมจีนน้ำยากะทิ        : Khanom Jeen Nam Ya Kati (Coconut Milk Curry w/ Rice Noodles)
9.แกงเขียวหวานไก่        : Geang Keow Wan Gai (Green Curry Chicken)
10. แกงฮังเล                  : Gaeng Hanglay (Thai Hanglay Curry)
11. ห่อหมกมะพร้าวอ่อน : Hor Mok Ma Prow Awn* (Seafood Curry in Coconut)
12. แพนง                        : Panang Curry (Panang Curry)
13. ผัดสะตอ                   : Pad Sataw (Stink Beans)
14. มัสมั่นไก่                   : Massaman Gai (Chicken Peanut Curry)
15. ไก่ผัดผงกะหรี่           : Gai Pad Pongali (Thai Yellow Egg Curry w/ Chicken)
16. แกงเนื้อ                     : Gaeng Neua (Beef Curry)
17. แกงจืด                      : Gaeng Jued (Vegetable Soup)
18. แกงเทโพ                  : Gaeng Taypo (Fish Morning Glory Curry)
19. แกงขี้เหล็ก                : Gaeng Kee Lek (Kassod Leaf Curry)
20. แกงอ่อม                   : Gaeng Om (Herbal Curry)
21. โจ๊ก                          : Joke (Rice Porridge)
22. จิ้มจุ่ม                       : Jim Jum (Soup Hot Pot)
23. หมูกะทะ                   : Moogata (Thai Barbecue)
24. ชะอมไข่                   : Cha Om Kai (Thai Acacia Omelet)
25. หอยทอด                  : Hoy Tod (Oyster Omelet)
26. หอยแครง                 : Hoy Kraeng (Blood Cockles)
27. ไข่เจียวหมูสับ          : Kai Jeow Moo Saap (Thai Pork Omelet)
28. ไข่ยัดใส่                   : Kai Yad Sai (Stuffed Omelet)
29. ยำไข่ดาว                 : Yam Kai Dao (Fried Egg Salad)
30. ข้าวเหนียวหมูปิ้ง      : Khao Neow Moo Ping (Grilled Pork with Sticky Rice)
31. ใส้อั่ว                        : Sai Ooah (Northern Thai Sausage)
32. หมูสเต๊ะ                    : Moo Satay (Pork Satay)
33. คั่วกลิ้ง                      : Kua Kling (Dry Curry)
34. ยำคอหมูย่าง             : Yam Kaw Moo Yang (Grilled Pork Neck Salad)
35. หมูแดดเดียว             : Moo Dat Diew (Dried and Fried Pork)
36. ไก่ทอด                     : Gai Tod (Fried Chicken)
37. ไก่ย่าง                       : Gai Yang (Grilled Chicken)
38. ข้าวขาหมู                 : Khao Ka Moo (Soy Sauce Pork)
39. ข้าวหมกไก่               : Khao Mok Gai (Rice and Chicken Biryani)
40. ข้าวหมูแดง               : Khao Moo Daeng (Red Pork w/ Red Sauce)
41. ข้าวมันไก่                 : Khao Man Gai (Chicken and Rice)
42. ข้าวผัดกุ้ง                 : Khao Pad Goong (Fried Rice)
43. น้ำตกหมู                  : Nam Tok Moo (Grilled Pork w/ Dressing)
44. ลาบหมู                    : Larb Moo (Minced Pork Salad)
45. ข้าวหมูทอดกระเทียม : Khao Moo Tod Gratiem (Deep Fried Pork)
46. ข้าวผัดต้มยำ            : Khao Pad Tom Yum (Tom Yum Fried Rice)
47. ข้าวหน้าเป็ด             : Khao Na Bpet(roasted duck)
48. ข้าวคลุกกะปิ            : Kkao Kluk Kaphi (Shrimp Paste Rice Salad)
49. ผัดกะเพราไก่ไข่ดาว : Pad Gra Pao Gai Kai Dao (Thai Basil Chicken and Fried Egg)
50. ผัดเผ็ดปลาดุกทอด  : Pad Phet Pla Duk Tod (Spicy Fried Catfish)

ความคิดเห็น