.jpg)
เพื่อให้คุณเข้าใจการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษภายในร้านขายดอกไม้ ได้อย่างถูกต้อง ให้สามารถสื่อสารเพื่อสอบถามถึงช่อดอกไม้ ประเภทดอกไม้ที่ต้องการ เช่น ดอกกุหลาบ ดอกลิลลี่่ ฯลฯ รูปแบบ ประเภทของดอกไม้ที่ต้องการได้ สามารถขอคำแนะนำได้อย่างเหมาะสมตามความต้องการได้ การให้พนักงานจัดช่อดอกไม้เพื่อมอบเป็นของขวัญให้กับคนพิเศษ เนื่องในโอกาสพิเศษต่าง ๆ ได้ และเป็นการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพในร้านขายดอกไม้
English Conversation
1.Customer: I'm looking for a bouquet of red roses
for my wife's birthday.
ลูกค้า:
2.Salesperson: That's a lovely choice! How many roses
would you like in the bouquet?
พนักงานขาย:
3.Customer: A dozen, please.
ลูกค้า:
4.Salesperson: Would you like any other flowers mixed
in, or just roses?
พนักงานขาย: คุณต้องการใส่ดอกไม้ชนิดอื่น ๆ
ด้วยหรือเพียงแค่กุหลาบเท่านั้นครับ?
5.Customer: Maybe some baby's breath for filler,
please.
ลูกค้า: อาจจะใส่ดอก Baby's Breath สำหรับเติมครับ
6.Salesperson: Great choice! Do you have any specific
color in mind for the baby's breath?
พนักงานขาย: เลือกดีมากครับ คุณมีสีในใจสำหรับดอก Baby's Breath ไหมครับ?
7.Customer: White, please.
ลูกค้า: ขาวครับ
8.Salesperson: We also have some greenery to
complement the bouquet. Would you like that?
พนักงานขาย:
เรายังมีพันธุ์ไม้เขียวบางอย่างเพื่อเสริมช่อดอกไม้ครับ คุณต้องการไหม?
9.Customer: Yes, a little greenery would be nice.
ลูกค้า: ครับ พันธุ์ไม้เขียวบางอย่างก็ดี
10.Salesperson: Is there a specific message you'd like
on the card?
พนักงานขาย:
คุณมีข้อความที่คุณต้องการในการ์ดไหมครับ?
11.Customer: Please write, "Happy Birthday, my
love."
ลูกค้า: โปรดเขียน
"สุขสันต์วันเกิดครับ ที่รัก"
12.Salesperson: Of course, we'll make it special. When would you like to pick it up?
พนักงานขาย: ได้ครับ เราจะทำให้เป็นพิเศษ คุณต้องการมารับเมื่อไหร่ครับ?
13.Customer: I'll pick it up on Friday afternoon,
around 3 PM.
ลูกค้า: ผมจะมารับวันศุกร์บ่ายๆ
ประมาณเวลา 3 โมงครับ
14.Salesperson: Noted. Your beautiful bouquet will be
ready for you.
พนักงานขาย: บันทึกให้เรียบร้อยแล้วครับ ช่อดอกไม้ที่สวยงามของคุณจะพร้อมให้คุณมารับ
15.Customer: Thank you so much for your help.
ลูกค้า: ขอบคุณมากครับ สำหรับความช่วยเหลือของคุณ
16.Salesperson: You're very welcome! Have a great day
and enjoy the birthday celebration.
พนักงานขาย: ยินดีมากครับ ขอให้คุณมีวันที่ดีและเพลิดเพลินกับการเฉลิมฉลองวันเกิด
17.Customer: I definitely will. Thanks again!
ลูกค้า: แน่นอนครับ ขอบคุณอีกครั้งครับ
18.Salesperson: My pleasure. See you on Friday!
พนักงานขาย: ด้วยความยินดีครับ พบกันในวันศุกร์ครับ
19.Customer: Goodbye!
ลูกค้า: ลาก่อนครับ
20.Salesperson: Goodbye and enjoy the celebrations!
พนักงานขาย: ลาก่อนครับ และขอให้เพลิดเพลินกับงานเฉลิมฉลองนะครับ
Part 2 : ในวันศุกร์ วันเกิดภรรยา ที่บ้าน
1.Husband: Happy birthday, my love! I got you these
flowers.
สามี: สุขสันต์วันเกิดครับ ผมซื้อดอกไม้เหล่านี้ให้คุณ
2. Wife: Oh, they're beautiful! Thank you, darling.
ภรรยา: โอ้ มันสวยงาม! ขอบคุณนะที่รัก
3.Husband: I remembered that you love roses, so I got
you a dozen red ones.
สามี: ฉันจำได้ว่าคุณชอบกุหลาบ
ดังนั้นผมซื้อดอกกุหลาบแดงสิบสองดอกนี้ให้คุณ
4.Wife: You have a great memory, honey. They're
perfect.
ภรรยา: คุณจำได้ดีเลยนะที่รัก
มันเยี่ยมมาก
5.Husband: I also got some lilies because they're
your second favorite.
สามี:
ผมยังซื้อดอกลิลลี่เพราะว่ามันเป็นดอกไม้ที่คุณชอบอันดับสอง
6.Wife: You really know how to make me smile. I adore
lilies.
ภรรยา: คุณรู้จักทำให้ฉันยิ้มได้ดีจริง
ฉันรักดอกลิลลี่
7. Husband: There's one more surprise. Close your
eyes!
สามี:
ยังมีสิ่งนึงที่เป็นความประทับใจครับ คุณหลับตาก่อน
8.Wife: Okay, they're closed. What is it?
ภรรยา: โอเค หลับตาแล้ว มันคืออะไร?
9.Husband: It's a personalized birthday card just for
you.
สามี:
10. Wife: That's so sweet. Let me read it.
ภรรยา: น่ารักมาก ขอให้ฉันอ่านหน่อย
11.Husband: I wrote a heartfelt message inside. Happy
tears are allowed!
สามี: ฉันเขียนข้อความที่มีความหมายในข้างใน
ความสุขหลั่งไหล
12.Wife: You're the best husband ever. Thank you for
making my day special.
ภรรยา: คุณเป็นสามีที่ดีที่สุดเลย
ขอบคุณที่ทำให้วันของฉันเป็นวันพิเศษ
13.Husband: It's my pleasure, my love. Now, let's go
out for your birthday dinner.
สามี:
14.Wife: I can't wait! Where are we going?
ภรรยา: ฉันรอไม่ไหวแล้ว ! เราจะไปที่ไหน?
15.Husband: It's a surprise. Get ready for an amazing
evening.
สามี:
16.Wife: I love surprises. Let's go!
ภรรยา: ฉันรักความประหลาดใจ ไปกันเถอะ!
17.Husband: Before we go, one more thing. I have a
little cake for you.
สามี: ก่อนที่เราจะไป มีอีกอย่างนึง
ผมมีเค้กเล็กน้อยให้คุณ
18.Wife: A birthday cake too? You're spoiling me!
ภรรยา: เค้กวันเกิดด้วย?
19.Husband: Only the best for my amazing wife. Happy
birthday, my darling.
สามี:
20.Wife: I feel so loved and cherished. Thank you, my
dear husband.
ภรรยา:
English vocabulary
นี่คือคำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลภาษาไทยประมาณ 20 คำที่เกี่ยวกับร้านขายดอกไม้
Florist - ร้านดอกไม้
Bouquet - ช่อดอกไม้
Flower
arrangement - การจัดดอกไม้
Roses - กุหลาบ
Lilies - ดอกลิลลี่
Tulips - ดอกทิวลิป
Carnations -
ดอกคาร์เนชัน
Daisies - ดอกเดซี่
Orchids - ดอกกล้วยไม้
Sunflowers -
ดอกทานตะวัน
Vase - แจกัน
Petals - กลีบดอกไม้
Stem - ก้านดอกไม้
Floriculture
- การปลูกดอกไม้
Foliage - ใบไม้
Florist's
shop - ร้านดอกไม้
Flower
delivery - การจัดส่งดอกไม้
Floral scent
- กลิ่นดอกไม้
Floral
design - การออกแบบดอกไม้
คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและสนทนาในร้านขายดอกไม้ได้ดีขึ้นค่ะ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น